Réalisations du comité de jumelage de Cormelles le Royal / Röthlein

Cette page relate les manifestations organisées par le comité de jumelage ou auxquelles il a participé

Durchgeführte Veranstaltungen des Partnerschaftskomitees Cormelles le Royal - Röthlein

Auf dieser Seite erfahren Sie mehr über die vom Partnerschaftskomitee organisierten Veranstaltungen sowie über die Veranstaltungen, an denen das Komitee teilgenommen hat.

Liens utiles



Rétrospective année 2014

Voici un diaporama des manifestations organisées par le Comité de Jumelage durant l'année 2014



Marché de Noël 2014

Pour cette édition 2014 du Marché de Noël, 6 de nos amis allemands ont fait le déplacement : Karin, Stéphanie, Hans, Erich, Peter et Klaus.



En effet, Hans nous annonçait, avec un peu d'émotion, qu'après avoir participé à 23 marchés de Noël depuis la création du jumelage, il faisait cette année son dernier.



Le nombre d'exposants du marché est identique à celui de 2013, et il a fallu refuser une quinzaine d'exposants, ce qui démontre la notoriété du Marché de Noël Européen de Cormelles le Royal.
En plus de l'Allemagne cette année 4 autres pays étaient représentés : l'Angleterre, l'Italie, la Biélorussie et pour la première fois la Belgique (suite au jumelage de Cormelles le Royal avec la commune de Libramont Chevigny).

Nos stands ont eu beaucoup de succès avec une forte fréquentation de la population de Cormelles et environs. Le soleil était aussi de la partie : merci Saint Nicolas !







En fin de journée, la remise des lots aux enfants qui avaient participé au lâcher de ballons lors de la Fête en famille le 29 juin 2014, et dont les cartons avaient été gentiment retournés par des familles depuis l'Orne, le Loir et Cher et même le Loiret.



Puis a lieu le tirage de la tombola du marché de Noël



La soirée a ensuite été très conviviale : un repas organisé pour les bénévoles de la journée et quelques amis a réuni 39 personnes; au menu un "tajine de poulet au citrons confits" préparé par Annie.

Le lendemain, après avoir rangé tout le matériel, une sortie était organisée dans le Pays d'Auge, en profitant du bus mis à disposition des 47 participants par la Commune de Cormelles le Royal.

La météo n'était pas très clémente ce jour là, mais la chaleur du restaurant où un menu "normand" avait été réservé ainsi que la dégustation de calvados anciens au Château de Breuil ont fait vite oublier la pluie.





Juste avant leur départ, nos amis allemands ont été conviés par la Municipalité de Cormelles le Royal pour aller constater la mise en place de la table de pique-nique, offerte en juin par la Commune de Röthlein, dans l'enceinte du stade de foot-ball.



Et à cette occasion, la municipalité a offert à Hans un parapluie personnalisé, pour marquer ses 23 participations au marché de Noël.






Cours de cuisine italienne 18/11/14



39 convives ont apprécié le repas italien concocté par l'équipe de cuisinières et cuisiniers, avec les conseils de Luccia : Lambrusco à l'apéritif, tomates mozarella, Parmigianna, glace Amarena accompagné de vin italien.





Excellente ambiance pour cette soirée : il ne manquait que l'accordéon de Gino !
(une autre fois).

Cours de cuisine Forages Mali 14/10/14

Dans le cadre de la journée de solidarité Forages Mali, le Comité de Jumelage a aussi organisé un cours de cuisine sur le thème de l’Afrique du Nord.
Une "Chorba" et un tajine "poulet aux amandes et abricots" préparés par Anne Marie Aranda - ont été bien appréciés par les 39 convives, parmi lesquels Marie France Gignoux et Rolande Marie de l’Association « Forages Mali ».

Marie France Gignoux nous a fait part des actions en cours de l’association à laquelle la Commune de Cormelles le Royal adhère depuis 29 ans. Plus de 300 forages d'eau ont ainsi été réalisé au Mali permettant aux populations des villages d'accéder à l'eau potable.





recettes en pièces jointes

Journée de solidarité Forages Mali 11/10/14



Le Comité de Jumelage a participé à la Journée de Solidarité avec l'association Forages Mali le 11/10/14 avec un stand de vente de crêpes

Toute l'équipe de bénévoles a installé le stand dans le hall d'entrée de la Salle de l'Orée du Bois : Brigitte et Gaby aux crêpières, Annie, Denise, Maddy, Marie Jo à la vente.



L'odeur des crêpes s'est distillée dans la salle invitant ainsi les promeneurs à venir déguster.


page 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19
Comité de jumelage allemand de la ville de Cormelles le Royal